Sprachkurse Jiddisch, 4 Niveaus
10:00 - 13:00 & 15:00 - 18:00
Bei dem von der Other Music Academy e.V. co-organisierten ersten Yiddish Marathon im Dezember/Januar wurde eines besonders klar: Die jiddische Sprache ist ein extrem wichtiger Schlüssel zum tieferen Verständnis jiddischer Kultur, egal ob man sich für Literatur, Poesie, Instrumentalmusik oder Lied interessiert. Unsere Jiddischkurse, die von den weltweit besten Pädagog*innen und Jiddischist*innen unterrichtet werden, geben Euch diesen Schlüssel in die Hand - und mit ihm öffnen sich Euch ganz neue faszinierende kulturelle Welten!
Jiddisch ist einfacher zu lernen, als Ihr denkt! Egal ob Ihr jiddische Musik und Kultur in Eurer Freizeit genießt oder sie in Eurem beruflichen und künstlerischen Leben eine Rolle spielt, wir laden Euch ein, Euch intensiv mit dieser wichtigen europäischen Sprache zu beschäftigen!
Wir freuen uns, unser erweitertes Angebot an Jiddischkursen auch im Jahr 2019 fortführen zu können:
Wie bieten Euch vier Niveaus in aufeinander aufbauenden Kursen mit jeweils zwei Dozierenden und sechs Stunden täglichem Unterricht. Ihr seid umgeben vom einmaligen Kulturprogramm des YSW mit abendlichen Jam-Sessions, Konzerten u.v.m.
Spezielles Angebot! Beim Belegen von vier Sprachkursen ist die vierte Woche
kostenfrei!
Workshopgebühr: 460 € Standard / 355 € Reduziert / 635 € Förderer/ 180 € unter 18.
Für Information über die Standard-, Reduziert- und Förder-Tarife >> lesen
Einstieg I - für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse des hebräischen Alphabets, dem Alef-Beys
12.7. - 18.7.
Mit Janina Wurbs & Yankl-Peretz Blum
Wir sind stolz darauf, zum ersten Mal den Linguisten und Sprachlehrer Yankl-Peretz Blum in Weimar begrüßen zu dürfen. Gemeinsam mit Janina Wurbs wird er den Einstiegskurs I unterrichten. Janina wird die ersten vier Stunden unterrichten, während Yankl-Peretz die letzten beiden Stunden am Nachmittag anbietet, die sich vor allem mit der Nachbereitung des Erlernten, Konversation und Vokabular beschäftigen werden.
Dieses Jahr wird wieder das Buch „Der Alef-Beys - Trit bay Trit" von Karin Weiss, Dorothea Greve und Smadar Raveh-Klemke zum lernen des Alef-Beys genutzt. Dieses kann käuflich, während des Yiddish Summer, in unserem Infopoint erworben werden.
Einstieg II - für Teilnehmende mit Vorkenntnissen des hebräischen Alphabets, dem Alef-Beys
20.7. - 26.7.
Mit Janina Wurbs & Yankl-Peretz Blum
In diesem Kurs werden grammatische Strukturen weiterentwickelt, an Vokabular und Aussprache gearbeitet und mehr und mehr das Lesen und Schreiben jiddischer Texte entwickelt. Yankl-Peretz unterrichtet die ersten vier Stunden, Janina wird jeweils die letzten beiden Stunden des Tages unterrichten, das Gelernte nachbereiten und individuelle Fragen erläutern. Vielleicht spielt Ihr schon die erste Partie Scrabble auf Jiddisch!
Mittelstufe
28.7. - 3.8.
Mit Mendy Cahan & Khayele Beer
Khayele Beer und Mendy Cahan gehören seit Jahren zu unseren beliebtesten Sprachlehrer*innen. Beide haben unterschiedliche Methoden, ziehen aber ihre Studierenden gleichermaßen in ihren Bann. Die Gelegenheit, an diesem Mittelstufenkurs teilzunehmen, bei dem erste Texte gelesen und diskutiert werden, solltet ihr Euch nicht entgehen lassen. Khayele unterrichtet 3 Stunden morgens und Mendy unterrichtet 3 Stunden nachmittags.
Fortgeschritten
7.8. - 13.8.
Mit Mendy Cahan & Khayele Beer
Dieser Kurs mit Khayele Beer und Mendy Cahan bietet die einmalige Möglichkeit, sich mit jiddischer Literatur und Poesie, die im Berlin der Weimarer Republik geschrieben wurde, auseinanderzusetzen. Khayele wird dazu Material aus ihrer literaturwissenschaftlichen Forschung mitbringen und Mendy einiges an Literatur aus der Bibliothek von Yung Yiddish in Tel Aviv beisteuern. Khayele unterrichtet die ersten vier Stunden und Mendy die letzten beiden Stunden am Nachmittag. Am letzten Tag unterrichtet Mendy den Kurs alleine, da Khayele bereits einen Tag früher abreisen muss.
Das Abendprogramm, das die Workshoptage beschließt, hat viel mit der einmaligen Atmosphäre des Yiddish Summer Weimar zu tun. An einigen Abenden treffen wir uns zu Jam-Sessions in Weimarer Cafés oder in der Other Music Academy (OMA) – eine gute Gelegenheit, das in die Praxis umzusetzen, was tagsüber erlernt wurde und andere Teilnehmer*innen kennenzulernen. An weiteren Abenden präsentieren wir im Kontext der Workshops Konzerte von international bekannten Künstler*innen. Während der Festivalwoche (27. Juli - 3. August) findet direkt nach den Konzerten im Kulturzentrum mon ami das Late Night Cabaret statt, das die Gelegenheit zu kleinen Auftritten in informeller Atmosphäre bietet. Beim Yiddish Summer Weimar gehen Lernen, das freie Musizieren und die Begegnung Hand in Hand!